YOURNET.CN

标题: 越南共产党4月4日开设了中文网http://203.162.0.12/ [打印本页]

作者: 枪舞耀阳 时间: 2006-4-6 19:24
标题: 越南共产党4月4日开设了中文网http://203.162.0.12/
越中友谊的里程碑
(发送时间: 4/2/2006 9:58:12 AM)

56年来，尤其是1991年起从越南国家原总书记杜梅访华，到中国国家总书记胡锦涛于2005年10月31日至2005年11月2日访越之程的16年期间，两国，两党，两国人民之间的友谊本着“长期稳定，全面合作，睦邻友好，面向未来”的16字方针不断得到全面和广泛深入地发展和巩固。

56年来，从1950年1月18日建交以来，兄弟的中国共产党和中国政府一直给予越南革命在反帝国主义和抗美的两个战争全心全力的援助。

目前，具有共同目标，一起走在社会主义道路上的两党，两国本着“长期稳定，全面合作，睦邻友好，面向未来”的16字方针继续全面有效的合作。

贯彻了16字方针，双方高层互访频繁，不断为两国之间同志加兄弟的友谊关系培壅到新的高度，满足两国人民的愿望。

接着李鹏总理于1992/11和1996/6，党中央书记，国家主席江泽民于1994/11和2002/3，国务院总理乔石于1996/11，国家总理朱镕基于1999/12，温家宝总理于2004/10访越，最近中共中央总书记，中华人民共和国主席，中央军委主席胡锦涛同志的来访是中国从2002年第16届党十大会以来中国对越南的最高层，名义最齐全的访问。

这的确是具有历史意义之访问，也是个转折点，推动两党之间的外交关系，象征着两国，两党之间的同志加兄弟，始终团结友谊之情。56年来两国人民所取得的伟大成就已证明这些感情。同时此情也肯定着从1991年两国关系正常化以来双方高层领导互访时所指出的始终如一之对外路线。

接着胡锦涛同志的访问，近来，2006/3/21日上午，由贾庆林同志，中共中央政治局常委委员，全国政协委员会主席率领的中国全国政协委员会代表团已访越并与由越南祖国阵线主席范世阅同志带领的越南祖国阵线高层代表团进行会谈。

双方就近几年来两党，两国，两国人民，所取得的成就以及双方的各个美好的发展步伐表示高兴并相信越中双方的友谊团结合作日益发展。

双方就将来双方关心与合作的几项内容谈判并达成一致意见，其中宣传由两党，两国，两国阵线以及胡志明主席和毛泽东主席刻苦培壅的两国人民友谊团结传统。

每年双方高层代表团、专家团将频繁互访，对双方各关心的领域之经验进行更深的研究；把越南祖国阵线和中国政协之间的友谊合作关系扩大到省城，为有共同边界之省推动各种交流活动创造条件，其目的是建设友谊和平的边界。

回顾过去16年，可以肯定越中关系确实生动，取得巨大成就，对推动两国关系在２１世纪的将来年代起着重要作用。

两国人民有权在多方面合作特别是发展经济领域上所取得巨大的成就自豪。目前，越中双方在经贸合作领域上已有强大的发展步伐.。这是生动的证明，也是两国本着十六字方针和四好精神作出的兄弟团结之情巨大的成果。自2005年7月，陈德良主席正式访华后，双方经贸合作关系取得了更重要发展步伐。双方企业之间协定与协议的价值高达19亿多美元，其中钢铁行业以5亿美元为最高价值，剩下的属于煤矿、电子-电信、服务等行业。

迄今,在国家级44个已签订的协议和协定中，其中大半跟经贸合作领域有直接的关系。越中双方已签署了20件协议书，其中为双方贸易关系营造基础法律走廊的有关协定如：《贸易协定》、《边境贸易协定》、《关于成立经济、贸易合作委员会的协定》、《经济合作协定》、《中国人民银行与越南国家银行关于结算与合作协定》、《铁路、公路、航线的协定》等协定。自2004年1月1日越南和中国开始根据中国和东盟所签署的《早日收获之计划》（EH）减免进出口税以中国将早日形成中国-东盟的贸易自由区。这些已签署的协定和越中边境口岸得到开通已给两国各个行业、边境地区和两国企业营造了法理基础和有利条件让他们进行经济合作、交换物资，打开一个通过越中边境进行经济交流的新时期。两国双边贸易额已从1991年的3000万美元增加到2001年的3040万美元，2002年为32,6亿美元，2003年已为48,7亿美元;其中越南出口额为17亿多美元,进口额为31,20亿美元.2004年,两国贸易额已达到7190多万美元;2005年头7个月达4134万美元,比2004年同期增长10,26% ;其中越南以原油、农产、水产、矿产、林产、服装纺织品、鞋类、电子等为主要产品向中国出口的价值为1435万美元，中国向越南出口的价值达2698万美元（增长22,22%）。

目前，中国在向越南出口货物的国家中排行榜第一位和在进口越南货物的国家中排行榜第三位。越南以原油、橡胶、食油、木材、锯成木材、合板、铁矿石、塑料、水产、蔬菜、水果等向中国出口为主要产品。越南又从中国进口CKD 、IKD摩托车、机械、设备、零件、肥料、钢铁等各种产品。

目前，中国在62个向越南投资的国家与地区中排行榜第14 位。迄今中国有346个项目（相当于总资金已注册的71，04亿美元）增有效。中国在越南主要投资的行业是建筑、制造、服务等。中国向越南投资的项目已提供53.000个就业并取得10亿美元总收益。典型如在童赉省产出鞋子的Pouchen 项目，每年出口金额达7000万美元左右；还是在胡志明市产出运动鞋的Pouchen 项目，每年出口金额达4000万美元。中国已在越南39省市投资，其中总资金注册的50% 投资于河内首都、海防省、广宁省、胡志明市和童赉省。只算2005年头7个月中国向越南投资的项目同比已增长33%。

我们越南十分珍重中国党、人民兄弟一心一意并丰满效果的援助。虽是发展中国家但是中国仍给越南提供一款官方发展援助（ODA）（其中包括无偿援助和货款）。至2004年9月已给越南提供21亿人民币和1841,8万美元无偿援助，目的是给卫生项目,接受越南团体到中国交换经验扶持技术和提供设备装置。越中双方也正开展了一些由中国无偿援助地投资项目如：“越-中友谊文化宫会”（无偿援助之款为15000万人民币），胡志明市国家正治学院15层楼的宿舍区等。

此外，有一系列靠中国政府货款的基础上的大项目增被越南开展如：高岸发电厂（71亿美元）；河内-河东城市铁路项目（34亿美元）； “升级北方与河内端头的三条铁路线的通讯系统”项目（64000万美元）； “现代化荣市-胡志明市铁路的通讯信号”（62000万美元）等其他项目。（nhan）

另外,越南在中国政府提供的优惠贷款基础上展开着一些列大的投资项目如: “高岸热电厂”（投资额为７亿１千万美元），“河内－河东都市铁路线”项目（投资额为３亿４千万美元），“提高北方３个铁路线和河内通讯信号系统质量”项目（６４００万美元）“荣－胡志明市铁路线通讯信号系统现代化”（６２００万美元）和其他项目。

我们也对中越在文化教育等领域所取得有效的合作关系感到十分高兴。近１６年来，越南已派１００多有关报刊，音乐，电影，戏剧，电视转播等领域文化代表团扑中国考查和表演。每年，双方都选派大量留学生互相来往学习。按协定，每年中国政府向越南方提供１３０个助学金名额，同时越南也给中国提供１５个助学金名额。除此以外，许多学生自费来华留学。目前有２０多家越南大学校跟中国４０多家大学校、学院建立交流合作关系。到２００３年，越南已有３４８７名收到中国方提供的助学金之学生，中国已经成为越南留学生最多之国家。中越两国之间在科技方面上的合作关系不断发展、双方就农业科技、建设高科技农业园区、杂交高质量水果和蔬菜、环保、联合研究使用资源等合作领域签署了许多协定。

中越两党对建党工作互相交流经验，此事已生动地表现出两国之间的密切关系。省市党部和两党中央参谋机关在党的路线互相借鉴，学习彼此的经验。尤其是两国理论界对有关国家发展过程、建设社会主义道路、党建设事业的经验先后举行理论研讨会。自２００２年至今，双方就引起苏联和东欧各国瓦解的原因（2002年）、中越从有关建设社会主义和经济市场问题所取得的经验、建设执政党等问题先后举行研讨会。

趁着参加于今年11月举行的APEC高级会议的机会，中国共产党总书记、中华人民共和国主席将继续对越南进行访问。两党、两国的会谈将取得丰硕的成果，把两党两国之间的合作关系提高到新的水平、与特殊友谊合作关系的悠久历史、兄弟之情相称。

作者: 都市骑兵 时间: 2006-4-6 20:04
标题: 越南共产党4月4日开设了中文网http://203.162.0.12/
网址：越南共产党电子报

欢迎光临 YOURNET.CN (http://bbs.yournet.cn/)